Track- en racekoelvloeistofradiatoren

CSF Complete Performance Radiator Kit – Links, Rechts en Midden

Deze complete, krachtige koelset van CSF biedt een volledige vervanging van de radiateur voor Porsche 997 Turbo-modellen. De set is ontworpen als directe vervanging van het originele onderdeel met duurzaamheid van motorsportkwaliteit en bevat alle drie de radiateurs samen met de essentiële installatieonderdelen.

Geschikt voor:

• Porsche 997 MK1 TURBO 2007-09
• Porsche 997 MKII Turbo 2010-13

Inhoud van de kit

• Linker radiator
• Rechter radiator
• Centrale radiator
• Radiatorslangen
• Slangklemmen
• Radiatorbevestigingsbuffers
• Afsluitdoppen

Met deze complete set kunt u het gehele radiatorsysteem in één keer vervangen, waardoor optimale koelprestaties worden gegarandeerd en het risico op toekomstige lekkages of defecten aan onderdelen wordt verminderd.

Kruisverwijzingsnummers

• LINKS: 996106613172 / 99610613174
• RECHTS: 99610613270 / 99610613272
• CENTRUM: 99710603802 / 99710603804

Wat deze radiatorkits doen

Het koelsysteem van de Porsche 997 Turbo maakt gebruik van drie radiatoren aan de voorzijde om de warmte van de motorkoelvloeistof af te voeren. Deze radiatoren zorgen voor een stabiele motortemperatuur door warmte van de koelvloeistof af te voeren via een luchtstroom langs de radiatorkern.

Een goed functionerend radiatorsysteem helpt bij:

• Voorkom oververhitting van de motor
• Optimale motorprestaties behouden
• Bescherm de cilinderkoppen en pakkingen
• Verbeterde koeling tijdens druk verkeer of warm weer
• Ondersteuning van circuit- en prestatiegerichte rijomstandigheden

Waarom Porsche-radiatoren defect raken

Originele radiatoren kunnen na verloop van tijd de volgende problemen vertonen:

• Schade door wegpuin
• Corrosie en verontreiniging van de koelvloeistof
• Kunststof eindtankvermoeidheid
• Verstopte koelkernen

Door alle drie de radiatoren tegelijk te vervangen, wordt een evenwichtige koeling gegarandeerd en worden herhaalde arbeidskosten voorkomen.

Waarom zou u upgraden naar CSF Performance Radiatoren?

Motorsportconstructie volledig van aluminium
CSF-radiatoren zijn vervaardigd uit volledig aluminium met precisielassen en versterkte verbindingen, waardoor ze sterker en duurzamer zijn dan standaard vervangingsradiatoren.

Hoogefficiënt kernontwerp
De geavanceerde 2-rijige koeler met CSF B-Tube-technologie verhoogt de koelcapaciteit met ongeveer 20 procent in vergelijking met conventionele radiatorontwerpen met buizen.

Echte inbouwinstallatie
Ontworpen als OE-specifieke vervangingen met de juiste bevestigingspunten en snelkoppelingen voor de inlaat- en uitlaatleidingen voor eenvoudige installatie zonder aanpassingen.

Betrouwbaarheid die op het circuit is getest
Deze radiatoren zijn getest onder extreme omstandigheden, waaronder hoge omgevingstemperaturen en circuitomstandigheden.

Technische hoogtepunten

• B-Tube-technologie voor maximale warmteoverdrachtsefficiëntie
• Hoogefficiënt ontwerp met lamellen
• OE radiale en diepgetrokken aluminium eindtanks
• Kern getest in een windtunnel voor optimale luchtstroomkoeling
• Verstevigde montageconstructie voor ventilatorbehuizingen en condensatoren
• CNC-gefreesde beugels en fittingen
• Aftapplug in racestijl, volledig van aluminium
• Directe OE-montage, geen aanpassingen nodig

Productiekwaliteit

• Gesoldeerd in een CAB-oven voor sterkte en consistentie
• ISO 9001 / ISO 9002 gecertificeerde productie
• Eigen, interne faciliteiten voor gereedschapsproductie en engineering
• Masterclass TIG-lassen voor precisieverbindingen

Testen en kwaliteitscontrole

• Individuele lektesten
• Trillingscyclustesten
• Thermische cyclustests
• De barstdruktest is 10.000 keer herhaald.
• Testen op corrosiebestendigheid met zoutnevel

CSF Complete Performance Radiator Kit – Left, Right and Centre

This complete high-performance cooling kit from CSF provides a full radiator replacement solution for Porsche 997.1 GT3 / GT3 RS models equipped with the M97.74 and M97.77. Designed as a direct OE replacement with motorsport-grade durability, the kit includes all three radiators along with essential installation components.

Fits:

• Porsche 997 MKII GT3 2010-11 

Kit Contents

• Left radiator
• Right radiator
• Centre radiator
• Radiator hoses
• Hose clips
• Radiator mounting buffers
• Blanking caps

This comprehensive kit allows you to replace the entire radiator system in one installation, ensuring optimal cooling performance and reducing the risk of future leaks or component failures.

Cross Reference Numbers

• LEFT:  99710613102 / 99710613103
• RIGHT:  99710613202 / 99710613203
• CENTRE:  99610603773 / 99610603775

What These Radiators Kit Do

The Porsche 997.2 GT3 / GT3 RS cooling system relies on three front-mounted radiators to dissipate heat from the engine coolant. These radiators maintain stable engine operating temperatures by transferring heat away from the coolant through airflow across the radiator core.

A properly functioning radiator system helps:

• Prevent engine overheating
• Maintain optimal engine performance
• Protect cylinder heads and gaskets
• Improve cooling during heavy traffic or hot weather
• Support track and performance driving conditions

Why Porsche Radiators Fail

Over time, original radiators can suffer from:

• Road debris damage
• Corrosion and coolant contamination
• Plastic end tank fatigue
• Blocked cooling cores

Replacing all three radiators together ensures balanced cooling performance and prevents repeated labour costs.

Why Upgrade to CSF Performance Radiators?

All-Aluminium Motorsport Construction
CSF radiators are engineered using full aluminium construction with precision welding and reinforced joints, improving strength and durability compared with standard replacements.

High Efficiency Core Design
The advanced 2-row core with CSF B-Tube technology increases cooling capacity by approximately 20 percent compared with conventional radiator tube designs.

True Drop-In Installation
Designed as OE-specific replacements with correct mounting points and quick-connect inlet and outlet pipes for easy installation without modification.

Track-Tested Reliability
These radiators have been tested under extreme conditions, including high ambient temperatures and track environments.

Engineering Highlights

• B-Tube technology for maximum heat transfer efficiency
• High efficiency louvered fin design
• OE radial and deep drawn aluminium end tanks
• Wind tunnel tested core for optimal airflow cooling
• Reinforced mounting design for fan shrouds and condensers
• CNC machined brackets and fittings
• Racing style all aluminium drain plug
• Direct OE fitment requiring no modifications

Manufacturing Quality

• Brazed in CAB furnace for strength and consistency
• ISO 9001 / ISO 9002 certified production
• Dedicated in-house tooling and engineering facilities
• Master-class TIG welding for precision joints

Testing and Quality Control

• Individual leak testing
• Vibration cycle testing
• Thermal cycle testing
• Burst pressure testing repeated 10,000 times
• Salt spray corrosion resistance testing

· Porsche Boxster 987 2.7L 2005-08/08
·          Porsche Boxster 987 S 3.2/3.4L 2005-08/08
·          Porsche Boxster 987 MKII 2.9L 2009-12
·          Porsche Boxster S 987 MKII 3.4L 2009-12
·          Porsche 997 MK1 Carrera 2 3.6L 2005-08
·          Porsche 997 MK1 Carrera 2S 3.8L 2005-08
·          Porsche 997 MK1 Carrera 4 3.6L 2005-08
·          Porsche 997 MK1 Carrera 4S 3.8L 2005-08
·          Porsche 997 MKII Carrera C2 3.6L 2009-12
·          Porsche 997 MKII Carrera C4 3.6L 2009-12
·          Porsche 997 MKII Carrera C2S 3.8L 2009-12
·          Porsche 997 MKII Carrera C4S 3.8L 2009-12
·          Porsche 997 MKII GT3 2010-11
·          Porsche Cayman 2.7L 987C 2006-08
·          Porsche Cayman S 3.4L 987C 2005-08
·          Porsche Cayman 2.9L 987C MKII 2009-12
·          Porsche Cayman S/R 3.4L 987C MKII 2009-12

· Porsche Boxster 987 2.7L 2005-08/08
·          Porsche Boxster 987 S 3.2/3.4L 2005-08/08
·          Porsche Boxster 987 MKII 2.9L 2009-12
·          Porsche Boxster S 987 MKII 3.4L 2009-12
·          Porsche 997 MK1 Carrera 2 3.6L 2005-08
·          Porsche 997 MK1 Carrera 2S 3.8L 2005-08
·          Porsche 997 MK1 Carrera 4 3.6L 2005-08
·          Porsche 997 MK1 Carrera 4S 3.8L 2005-08
·          Porsche 997 MKII Carrera C2 3.6L 2009-12
·          Porsche 997 MKII Carrera C4 3.6L 2009-12
·          Porsche 997 MKII Carrera C2S 3.8L 2009-12
·          Porsche 997 MKII Carrera C4S 3.8L 2009-12
·          Porsche Cayman 2.7L 987C 2006-08
·          Porsche Cayman S 3.4L 987C 2005-08
·          Porsche Cayman 2.9L 987C MKII 2009-12
·          Porsche Cayman S/R 3.4L 987C MKII 2009-12