冷却液软管 - 发动机舱

O型圈 39.20 x 3.00 水冷
这款原厂配套O型圈可直接替换保时捷996 Turbo、996 GT3、997 Turbo和997 GT3车型水冷系统中的原装保时捷密封圈。它按照原厂规格制造，尺寸为39.20mm x 3.00mm，确保密封性能优异，安装效果与原厂配件完全一致。
单独出售

适用：
保时捷 996 Turbo - 2000 年至 2005 年
保时捷 996 GT3 - 1999 年至 2004 年
保时捷 997.1 Turbo - 2007 至 2009 年
保时捷 997 GT3 - 2007 年至 2011 年
保时捷卡雷拉 GT - 2003 年至 2006 年
保时捷 918 Spyder

图示编号 14

冷却系统内部的良好密封对于维持冷却液压力和防止泄漏至关重要，泄漏会导致过热或发动机损坏。OE Match 结构确保与原装保时捷冷却系统组件兼容，并在严苛的运行条件下提供可靠的密封性能。

这款 O 型圈非常适合用于预防性维护、冷却系统维修或发动机大修工作，有助于恢复适当的密封完整性和可靠的冷却液循环。

O型圈在冷却系统部件之间形成密封，防止冷却液泄漏并维持正确的冷却系统压力。它有助于确保高效的冷却液循环和可靠的发动机温度控制。

功能
•密封冷却系统连接处和壳体
•防止压力下的冷却液泄漏
•维持正确的冷却系统压力
•支持可靠的发动机温度调节
•耐热、耐冷却液腐蚀和耐压力循环

冷却系统O型圈会因长期受热、冷却液化学物质侵蚀以及压力循环而硬化并失去弹性。密封件老化会导致冷却液泄漏、压力损失、过热，甚至可能损坏发动机。在保养期间更换磨损的O型圈有助于保持冷却系统的完整性，并避免昂贵的维修费用。

何时更换
•密封连接处周围冷却液泄漏
•在冷却系统拆卸或维修期间
•密封件出现扁平、开裂或硬化的迹象
•冷却液压力损失
•在发动机大修或预防性维护期间

相关参考编号
相关编号、被取代编号、交叉引用编号或替代编号，供比较之用。

99970741040

您正在查看的产品与这些编号存在交叉引用关系

O 形圈 - 46.7 x 3.53 - 用于汽车冷却系统内的各种应用。

適用於:
保时捷 987 Boxster 2005-12
保时捷 987 Cayman 2006-12

保时捷 981 Boxster 2012-16
保时捷 981 Boxster Spyder 2016
保时捷 981 Cayman 2014-16
保时捷 981 Cayman GT4 2016

保时捷 718 (982) Boxster 2017>>
保时捷 718 (982) Boxster Spyder 2019>>
保时捷 718 (982) 开曼 2017>>
保时捷 718 (982) Cayman GT4 2019>>

保时捷 996 GT3 / RS 1999-05
保时捷 996 Turbo / GT2 2001-05

保时捷 997 Carrera 2005-12
保时捷 997 Turbo / GT2 RS 2007-13
保时捷 997 GT3 / RS 2007-11

保时捷 991 Carrera 2012-19
保时捷 991 Turbo / GT2 RS 2014-20
保时捷 991 GT3 / RS 2014-21

相关参考编号
相关编号、被取代编号、交叉引用编号或替代编号，供比较之用。

99610680103

您正在查看的产品与这些编号存在交叉引用关系

O 形圈 - 46.7 x 3.53 - 用于汽车冷却系统内的各种应用。

適用於:
保时捷 987 Boxster 2005-12
保时捷 987 Cayman 2006-12

保时捷 981 Boxster 2012-16
保时捷 981 Boxster Spyder 2016
保时捷 981 Cayman 2014-16
保时捷 981 Cayman GT4 2016

保时捷 718 (982) Boxster 2017>>
保时捷 718 (982) Boxster Spyder 2019>>
保时捷 718 (982) 开曼 2017>>
保时捷 718 (982) Cayman GT4 2019>>

保时捷 996 GT3 / RS 1999-05
保时捷 996 Turbo / GT2 2001-05

保时捷 997 Carrera 2005-12
保时捷 997 Turbo / GT2 RS 2007-13
保时捷 997 GT3 / RS 2007-11

保时捷 991 Carrera 2012-19
保时捷 991 Turbo / GT2 RS 2014-20
保时捷 991 GT3 / RS 2014-21

相关参考编号
相关编号、被取代编号、交叉引用编号或替代编号，供比较之用。

99610680103

您正在查看的产品与这些编号存在交叉引用关系

发动机冷却液管的保护环。
每件均已售出。
每辆车需要 x2。

适合:
保时捷 996 Turbo / GT2 2001>>2005
保时捷 996 GT3 1999>>2005
保时捷 997.1 Turbo / GT2 MKI 2007>>2009
保时捷 997.1 GT3 MKI 2007>>2009
保时捷 997.2 Turbo / GT2 RS MKII 2010>>2013
保时捷 997.2 GT3 MKII 2010>>2011

图表参考编号 16

相关参考编号
相关编号、被取代编号、交叉引用编号或替代编号，供比较之用。

99610621470

您正在查看的产品与这些编号存在交叉引用关系

调节阀水冷。



适合：
保时捷 981 Boxster - 2012 年至 2016 年
保时捷 981 Cayman - 2013 年至 2016 年
保时捷 718 Boxster - 2017 年起
保时捷 718 Cayman - 2017 年起
保时捷 997.2 - 2009 年至 2012 年
保时捷 991 - 2012 年至 2019 年

单击“放大”查看大零件图。
图表参考号 4


相关参考编号
相关编号、被取代编号、交叉引用编号或替代编号，供比较之用。

9P1317233

您正在查看的产品与这些编号存在交叉引用关系

水冷调节阀。
这款水冷调节阀是保时捷原厂配套部件，旨在控制和调节发动机水冷系统中的冷却液流量。它作为冷却回路中的精密阀门，确保冷却液在各种工况下都能得到适当引导，从而维持发动机的最佳工作温度。

适用：

• 保时捷 Boxster 981 2.7L 2012-16
• 保时捷 Boxster 981 S / GTS 3.4L 2012-16
• 2016款保时捷Boxster 981 Spyder 3.8L
• 2017款保时捷Boxster 718 2.0L手动挡（300马力）
• 保时捷 Boxster 718 2.0L PDK（300 马力）2017款及之后车型
• 保时捷 Boxster S 718 2.5L 手动挡（350 马力）2017年5月起
• 保时捷 Boxster S 718 2.5L PDK（350 马力）2017 年 5 月起
• 保时捷 Boxster T 718 2.0L 手动挡（300 马力）2019 年 1 月起
• 保时捷 Boxster T 718 2.0L PDK（300 马力）2019 年 1 月起
• 保时捷 Boxster GTS 718 2.5L 手动挡（365 马力）2017年5月起
• 保时捷 Boxster GTS 718 2.5L PDK（365 马力）2017 年 5 月起
• 保时捷 Boxster GTS 718 4.0L 手动挡（400 马力）2019 年 1 月起
• 保时捷 Boxster GTS 718 4.0L PDK（400 马力）2019 年 1 月起
• 保时捷 Boxster Spyder / Spyder RS 718 4.0L 01/2019>>
• 保时捷 Boxster 25 周年纪念版 718 4.0L 手动挡（400 马力）2020 年 1 月起
• 保时捷 Boxster 25 周年纪念版 718 4.0L PDK（400 马力）2020 年 1 月起
• 保时捷 997 MKII 卡雷拉 C2 3.6L 2009-12
• 保时捷 997 MKII 卡雷拉 C4 3.6L 2009-12
• 保时捷 997 MKII Carrera C2S 3.8L 2009-12
• 保时捷 997 MKII Carrera C4S 3.8L 2009-12
• 保时捷 997 MKII GT3 2010-11
• 保时捷 997 MKII Turbo 2010-13
• 保时捷 997 MKII GT2 RS 2011-13
• 保时捷 991.1 Carrera C2 3.4L (350 马力) 2012-16
• 保时捷 991.1 Carrera C2S / GTS 3.8L（400/430 马力）2012-16
• 保时捷 991.1 Carrera C4 3.4L (350 马力) 2012-16
• 保时捷 991.1 Carrera C4S / GTS 3.8L（400/430 马力）2012-16
• 保时捷 991.1 Turbo 3.8L（520 马力）2014-16
• 保时捷 991.1 Turbo S 3.8L（560 马力）2014-16
• 2016款保时捷991.1 R 4.0L（500马力）
• 保时捷 991.1 GT3 3.8L（475 马力）2014-16
• 保时捷 991.1 GT3 RS 4.0L（500 马力）2015-16
• 保时捷 991.2 Carrera 2 3.0L (370 马力) 2016-19
• 保时捷 991.2 Carrera 2S / GTS 3.0L（420/450 马力）2016-19
• 保时捷 991.2 Carrera 4 3.0L (370 马力) 2016-19
• 保时捷 991.2 Carrera 4S / GTS 3.0L (420/450 马力) 2016-19
• 保时捷 991.2 Cabriolet 2 3.0L (370 马力) 2016-19
• 保时捷 991.2 Cabriolet 2S / GTS 3.0L (420/450 马力) 2016-19
• 保时捷 991.2 Cabriolet 4 3.0L (370 马力) 2016-19
• 保时捷 991.2 Cabriolet 4S / GTS 3.0L（420/450 马力）2016-19
• 保时捷 991.2 Targa 4 3.0L (370 马力) 2016-19
• 保时捷 991.2 Targa 4S / GTS 3.0L (420/450 马力) 2016-19
• 保时捷 991.2 Turbo Coupe 3.8L (540 马力) 2016-19
• 保时捷 991.2 Turbo S Coupe 3.8L (580 马力) 2016-19
• 保时捷 991.2 Turbo Cabriolet 3.8L (540 马力) 2016-19
• 保时捷 991.2 Turbo S Cabriolet 3.8L (580 马力) 2016-19
• 2019款保时捷991.2 Speedster 4.0L（510马力）
• 保时捷 991.2 GT3 4.0L (500 马力) / GT3 RS 4.0L (520 马力) 2017-19
• 保时捷 991.2 GT2 RS 3.8L PDK（700 马力）2018-19
• 保时捷 开曼 2.7L 981 2013-16
• 保时捷 Cayman S / GTS 3.4L 981 2013-16
• 保时捷 开曼 GT4 3.8L 2015-16
• 保时捷 Cayman 718 2.0L 手动挡（300 马力）
• 保时捷 Cayman 718 2.0L PDK（300 马力）
• 保时捷 Cayman S 718 2.5L 手动挡（350 马力）
• 保时捷 Cayman S 718 2.5L PDK（350 马力）
• 保时捷 Cayman T 718 2.0L 手动挡（300 马力）
• 保时捷 Cayman T 718 2.0L PDK（300 马力）
• 保时捷 Cayman GTS 718 2.5L 手动挡（365 马力）
• 保时捷 Cayman GTS 718 2.5L PDK（365 马力）
• 保时捷 Cayman GTS 718 4.0L 手动挡（400 马力）
• 保时捷 Cayman GTS 718 4.0L PDK（400 马力）
• 保时捷 Cayman GT4 718 4.0L / GT4 RS 718 4.0L
  
  

图示编号 4

本产品的功能：

• 调节发动机冷却系统内的冷却液流量
• 在所有驾驶条件下保持最佳发动机温度
• 根据需要将冷却液输送到不同的回路。
• 支持高效的发动机预热和冷却
• 与恒温器和其他冷却组件配合使用，以平衡系统性能

磨损或故障症状：

• 发动机过热或温度波动
• 发动机运行温度过低（运行效率低下）
• 阀体周围有冷却液泄漏
• 暖气性能差或车厢温度不稳定
• 发动机故障灯亮起，提示冷却系统故障
• 温度控制不当导致发动机效率降低

为什么更换很重要：

• 恢复正常的冷却液流量和温度控制
• 防止过热和潜在的发动机损坏
• 确保最佳发动机效率和燃油经济性
• 保护冷却系统部件免受过大压力
• 保持发动机和加热系统的可靠运行

相关参考编号
相关编号、被取代编号、交叉引用编号或替代编号，供比较之用。

9P1317233

您正在查看的产品与这些编号存在交叉引用关系

冷却水软管回流。



適用於:
保时捷 997.1 turbo - 2007 年至 2008 年
保时捷 997.2 GT2 - 2001 年至 2012 年
保时捷 997 GT3 - 2007 年至 2012 年

单击“放大”可查看大部件图。
图表参考编号 2 或 45

相关参考编号
相关编号、被取代编号、交叉引用编号或替代编号，供比较之用。

99710632872

您正在查看的产品与这些编号存在交叉引用关系

冷却水软管，回流。

#保时捷#

适合：
保时捷 997.1 2007-09*

保时捷 997.2 2010-13*
*适用于配备 6 速手动变速箱的汽车（选项 I480）

单击“放大”查看大零件图。

图表参考号 2

相关参考编号
相关编号、被取代编号、交叉引用编号或替代编号，供比较之用。

99710674106

您正在查看的产品与这些编号存在交叉引用关系

水冷却剂软管，回流。

适合:
保时捷 997.1 GT2 / GT3/RS MKI 2005>>2008

保时捷 997.2 GT2/RS / GT3/RS MKII 2009>>2012

图表参考编号 3

相关参考编号
相关编号、被取代编号、交叉引用编号或替代编号，供比较之用。

99710688996

您正在查看的产品与这些编号存在交叉引用关系

水冷却剂软管，回流。



適用於:
保时捷 997.1 Turbo 2007-09*

保时捷 997.2 Turbo 2010-13*
*适用于配备 6 速手动变速箱（选配 I480）的汽车，不适用于 GT2/GT3

单击“放大”可查看大部件图。

图表参考编号 2

相关参考编号
相关编号、被取代编号、交叉引用编号或替代编号，供比较之用。

99710674107

您正在查看的产品与这些编号存在交叉引用关系

水冷却液软管，供水
这款原装保时捷冷却液软管是发动机冷却系统的一部分，有助于将冷却液输送到冷却回路的供液侧，并保持正确的发动机温度控制。

适用：
保时捷 997.1 2005 - 2008
保时捷 997.2 2009 - 2012

图示编号 17

该软管用于部分保时捷 997 车型的水冷系统中。

此部件的功能：
•将冷却液输送到发动机冷却系统的供液侧
•有助于维持正确的冷却液流量和工作温度
•连接指定的冷却系统组件（如有安装）
•正确密封和安装后，有助于防止冷却液泄漏。
•更换破裂、膨胀、漏水或因高温损坏的原装软管
•提供符合保时捷原厂规格的软管形状、材质和连接方式
•支持可靠的冷却系统运行。

为什么要更换这个部件？
冷却液软管会受到热循环、冷却液压力、发动机舱温度、振动以及橡胶老化等因素的影响。随着时间的推移，软管可能会变硬、膨胀、开裂、破裂或泄漏。冷却液供应软管故障可能导致冷却液泄漏、冷却液不足警告、过热风险，或软管连接处周围出现可见的冷却液残留物。

更换为原厂正品保时捷水冷却液供应软管有助于恢复正确的原厂冷却液管路和可靠的冷却系统密封。

冷却液供应软管故障的常见症状
•软管或软管接头处冷却液泄漏
•冷却系统周围有干燥的冷却液残留物
•冷却液不足警告
•发动机舱散发出冷却液的气味
•发动机温度高于正常值
•软管膨胀、开裂或软化
•冷却液压力损失
•冷却系统检查中发现损坏。

何时更换此部件
•如果原装冷却液软管出现裂纹、膨胀、泄漏或损坏
•冷却系统大修期间
•更换相关冷却液管路、水泵、恒温器或散热器部件时
•如果冷却液泄漏最终被证实是由这根软管造成的
•发动机舱维修后，软管可能受到干扰
•如果软管已经变脆或被油污污染
•在对老旧冷却系统进行预防性维护期间
•使用 OE 正品保时捷零件修复冷却系统时。

它安装在车上的哪个位置
该软管适用于保时捷 997 的发动机冷却/水冷却系统。它被标识为供液侧冷却液软管，在保时捷冷却系统中，图示编号为 17。

正确的管路布置、夹具定位和密封对于防止冷却液泄漏和保持冷却系统正常运转至关重要。



相关参考编号
相关编号、被取代编号、交叉引用编号或替代编号，供比较之用。

99710674006

您正在查看的产品与这些编号存在交叉引用关系

冷却液软管

这款水冷软管可确保您的保时捷始终保持卓越的可靠性和冷却性能。该软管严格按照保时捷原厂标准制造，确保高效的冷却液循环、精准的安装和持久耐用，从而帮助您的高性能梅兹格发动机始终保持最佳运行温度。

适用：

• 保时捷 997 MKII GT3 / GT3 RS 2010-11

图示编号 24

保时捷997 GT3专为公路和赛道驾驶而设计，对冷却系统提出了极高的要求。每根冷却液软管都发挥着至关重要的作用，负责在发动机、散热器和相关冷却部件之间输送冷却液。如果软管老化或泄漏，会导致冷却液流失、发动机温度升高，若不及时处理，甚至可能造成严重的发动机损坏。

无论您是进行日常维护、更换老化的冷却系统部件还是重建您的 GT3 发动机，选择正品保时捷冷却液软管都能保证获得保时捷指定的正确材料、尺寸和性能。

水冷却液软管的作用是什么？

冷却液软管是发动机封闭式冷却回路的一部分，使冷却液能够在发动机、散热器和相关冷却部件之间循环。

其主要功能包括：

• 在冷却系统中输送冷却剂。
• 保持发动机运行温度稳定。
• 防止发动机过热。
• 支持高效散热器性能。
• 维持冷却系统压力。
• 有助于最大限度地提高发动机的可靠性和性能。

正常运作的冷却液软管对于保持高性能的梅兹格发动机在其设计温度范围内运行至关重要。

冷却液软管为何会失效？

冷却液软管长期暴露在高温、高压和振动环境中，导致其随着时间的推移而老化。

常见的故障原因包括：

• 橡胶老化硬化。
• 冷却液化学物质造成的内部腐蚀。
• 热循环。
• 软管材料膨胀或软化。
• 老化造成的裂纹。
• 与周围部件发生磨损。
• 软管连接或卡箍故障。

定期更换老化的冷却液软管是预防性维护的一部分，有助于避免意外故障和昂贵的发动机维修费用。

冷却液软管故障的症状

典型的预警信号包括：

• 车辆底部冷却液泄漏。
• 冷却液液位过低警告。
• 软管出现裂缝或破损。
• 隆起或柔软的部分。
• 软管连接处周围有白色或粉红色的冷却液残留物。
• 冷却液散发着甜甜的香味。
• 发动机温度升高。
• 发动机舱冒出蒸汽。

如果出现上述任何症状，应立即更换软管。

水冷却液软管何时需要更换？

建议在以下情况下更换：

• 检测到冷却液泄漏。
• 软管出现裂缝或膨胀。
• 在进行大型冷却系统维护期间。
• 更换水泵或恒温器。
• 进行发动机大修。
• 作为高里程车辆的预防性维护。

更换磨损的软管有助于保持冷却系统的完整性，并保护发动机免受过热影响。

相关参考编号
相关编号、被取代编号、交叉引用编号或替代编号，供比较之用。

99710635790

您正在查看的产品与这些编号存在交叉引用关系

冷却液软管

使用这款原厂配套水冷却液软管，保持您的保时捷冷却系统的性能和可靠性。这款优质替换软管按照原厂规格制造，可确保高效的冷却液循环，帮助您的 GT3 在日常道路行驶和高性能驾驶中保持最佳工作温度。

适用：

• 保时捷 997 MKII GT3 / GT3 RS 2010-11

图示编号 24

保时捷997 GT3的冷却系统设计用于在高温高压下运行，尤其是在激烈驾驶和赛道使用时。冷却液软管发挥着至关重要的作用，负责在发动机和冷却系统的关键部件之间输送冷却液，确保发动机的热量能够高效地散发出去。老化或泄漏的软管会迅速导致冷却液流失、发动机过热，并可能造成严重的发动机损坏。

这款 OE Match 冷却液软管采用优质增强橡胶化合物制造，具有出色的耐热性、耐压性、耐冷却液添加剂性和抗老化性，可提供持久耐用性和 OE 品质的适配性。

水冷却液软管的作用是什么？

冷却液软管是发动机封闭式冷却回路的一部分，使冷却液能够在发动机、散热器和相关冷却部件之间循环。

其主要功能包括：

• 在冷却系统中输送冷却剂。
• 保持发动机运行温度稳定。
• 防止发动机过热。
• 支持高效散热器性能。
• 维持冷却系统压力。
• 有助于最大限度地提高发动机的可靠性和性能。

正常运作的冷却液软管对于保持高性能的梅兹格发动机在其设计温度范围内运行至关重要。

冷却液软管为何会失效？

冷却液软管长期暴露在高温、高压和振动环境中，导致其随着时间的推移而老化。

常见的故障原因包括：

• 橡胶老化硬化。
• 冷却液化学物质造成的内部腐蚀。
• 热循环。
• 软管材料膨胀或软化。
• 老化造成的裂纹。
• 与周围部件发生磨损。
• 软管连接或卡箍故障。

定期更换老化的冷却液软管是预防性维护的一部分，有助于避免意外故障和昂贵的发动机维修费用。

冷却液软管故障的症状

典型的预警信号包括：

• 车辆底部冷却液泄漏。
• 冷却液液位过低警告。
• 软管出现裂缝或破损。
• 隆起或柔软的部分。
• 软管连接处周围有白色或粉红色的冷却液残留物。
• 冷却液散发着甜甜的香味。
• 发动机温度升高。
• 发动机舱冒出蒸汽。

如果出现上述任何症状，应立即更换软管。

水冷却液软管何时需要更换？

建议在以下情况下更换：

• 检测到冷却液泄漏。
• 软管出现裂缝或膨胀。
• 在进行大型冷却系统维护期间。
• 更换水泵或恒温器。
• 进行发动机大修。
• 作为高里程车辆的预防性维护。

更换磨损的软管有助于保持冷却系统的完整性，并保护发动机免受过热影响。

为什么选择原厂配套的水冷却液软管？

我们的 OE Match 冷却液软管是根据保时捷原厂规格制造的，性能可靠，安装简便。

福利包括：

• 具备原厂品质的装配和做工。
• 采用耐高温橡胶加固结构。
• 耐冷却液添加剂和压力。
• 极佳的柔韧性和耐用性。
• 可直接与原厂冷却系统接口连接。
• 可靠的长期密封性能。
• 非常适合用于维修、保养和预防性维护。

相关参考编号
相关编号、被取代编号、交叉引用编号或替代编号，供比较之用。

99710635790

您正在查看的产品与这些编号存在交叉引用关系

水冷却剂管道供给。



适合：
保时捷 997.2 Carrera / Carrera S - 2009 年至 2012 年
保时捷 997.2 Carrera 4 / Carrera 4S - 2009 年至 2012 年
保时捷 997.2 turbo / turbo S - 2009 年至 2012 年

单击“放大”可查看大部件图。
图表参考编号 1

相关参考编号
相关编号、被取代编号、交叉引用编号或替代编号，供比较之用。

9A110681001

您正在查看的产品与这些编号存在交叉引用关系

冷却水管道，供给。

適用於:
保时捷 997.1 2005-08
保时捷 997.2 2009-12

单击“放大”可查看大部件图。
图表参考编号 1

相关参考编号
相关编号、被取代编号、交叉引用编号或替代编号，供比较之用。

99710661032

您正在查看的产品与这些编号存在交叉引用关系

水导壳体。



適用於:
保时捷 997.2 Carrera 2009-12
保时捷 997.2 涡轮增压 3.8L 2009-13

单击“放大”可查看大部件图。
图表参考编号 24

相关参考编号
相关编号、被取代编号、交叉引用编号或替代编号，供比较之用。

9A110611101

您正在查看的产品与这些编号存在交叉引用关系