Contenitori / serbatoi di espansione per refrigerante

Serbatoio del liquido refrigerante/serbatoio.
Dotato di valvola di spurgo nera.

Adatto a:
Porsche 986 Boxster 1997>>2004
Porsche 987 Boxster 2005>>2006

Ogni auto ha i suoi punti deboli e, sebbene la Boxster e la 996 ne abbiano pochissimi, uno di quelli da tenere d'occhio è il serbatoio di recupero del liquido refrigerante. Col tempo diventa fragile e tende a creparsi, causando perdite di liquido refrigerante nel bagagliaio posteriore della Boxster. Una semplice misura preventiva è sostituire il serbatoio con un serbatoio di recupero Porsche originale.

Diagramma Rif. n. 7

Numeri di riferimento correlati
Numeri correlati, sostituiti, riferimenti incrociati o alternativi per il confronto.

99610614708

Il prodotto che stai visualizzando fa riferimento a questi numeri

Serbatoio del liquido refrigerante/serbatoio, dotato di valvola di spurgo nera.
Serbatoio di espansione (di troppo pieno) del liquido di raffreddamento per il sistema di raffreddamento della Boxster. Funge da serbatoio per il liquido di raffreddamento in eccesso proveniente dal radiatore, consentendogli di espandersi quando è caldo e di contrarsi quando è freddo, mantenendo il sistema alla pressione corretta ed evitando traboccamenti o perdite di liquido di raffreddamento.

Adatto a:
Porsche 986 Boxster 1997-2004
Porsche 987.1 Boxster 2005-2006

Schema rif. n. 7

Sostituire il serbatoio di espansione del liquido di raffreddamento quando si notano perdite di liquido di raffreddamento, microfessure o residui bianchi attorno alle giunzioni del serbatoio. Se il serbatoio si scolorisce, diventa fragile o inizia a deformarsi a causa del calore, non è più in grado di mantenere la pressione corretta. Anche eventuali segni di odore di liquido di raffreddamento nella zona del bagagliaio posteriore, livelli di liquido di raffreddamento fluttuanti o sintomi di surriscaldamento indicano che il serbatoio deve essere sostituito.

Perché la sostituzione è importante:
• Previene le perdite di refrigerante che possono causare surriscaldamento o danni al motore
• Ripristina la corretta pressione del sistema di raffreddamento e il volume del fluido
• Impedisce all'aria di entrare nel sistema di raffreddamento, il che può causare punti caldi e scarsa circolazione
• Previene guasti imprevisti del serbatoio causati da plastica vecchia e fragile
• Garantisce un flusso di refrigerante pulito e stabile per l'affidabilità del motore a lungo termine

Numeri di riferimento correlati
Numeri correlati, sostituiti, riferimenti incrociati o alternativi per il confronto.

99610614708

Il prodotto che stai visualizzando fa riferimento a questi numeri

Serbatoio del liquido refrigerante/serbatoio.
Dotato di valvola di spurgo nera.

Adatto a:
Porsche 986 Boxster 1997>>2004
Porsche 987 Boxster 2005>>2006

Diagramma Rif. n. 7

Numeri di riferimento correlati
Numeri correlati, sostituiti, riferimenti incrociati o alternativi per il confronto.

99610614708

Il prodotto che stai visualizzando fa riferimento a questi numeri

Tappo di ricambio per serbatoio del liquido di raffreddamento/serbatoio di espansione.
Questo tappo del serbatoio di espansione del liquido di raffreddamento è un ricambio diretto per Porsche 996 (1998–2005) e si adatta anche ai modelli Boxster (986/987), Cayman e 997, migliorando le versioni precedenti con una migliore tenuta e controllo della pressione.

Adatto a:
Porsche 996 1998 - 2005
Porsche 997.1 2005 - 2008
Porsche 986 Boxster 1997-2004
Porsche 987.1 Boxster 2005-2008
Porsche 987C.1 Cayman 2005 - 2008

Schema rif. n. 5

Questo tappo funge da sigillo di pressione per il serbatoio di espansione del liquido di raffreddamento, mantenendo il sistema di raffreddamento alla corretta pressione. Regola lo sfiato verso il serbatoio di troppo pieno, prevenendo ritorni di pressione, perdite e sovrappressione, contribuendo a evitare perdite di liquido di raffreddamento, ebollizione e surriscaldamento.

Sostituisce le versioni precedenti: 99610644700, 99610644701, 99610644702, 99610644703

Perché la sostituzione è importante:
• Un tappo vecchio o usurato potrebbe non riuscire a mantenere la pressione, causando l'ebollizione, la vaporizzazione o il traboccamento del refrigerante
• Un tappo difettoso può consentire all'aria di entrare nel sistema di raffreddamento, causando surriscaldamento, punti caldi o scarse prestazioni di raffreddamento
• Un tappo che perde o è debole può portare a una graduale perdita di refrigerante, richiedendo rabbocchi e rischiando di danneggiare il motore

L'installazione di una versione OE-Match ripristina il corretto controllo della pressione, una tenuta affidabile e aiuta a mantenere stabile la temperatura del motore.


Numeri di riferimento correlati
Numeri correlati, sostituiti, riferimenti incrociati o alternativi per il confronto.

99610644704

Il prodotto che stai visualizzando fa riferimento a questi numeri

Galleggiante del serbatoio del liquido di raffreddamento.

Adatto a:
Porsche 981 Boxster Spyder 2016>>2016
Porsche 981 Cayman 2014>>2016
Porsche 981 Cayman GT4 2016>>2016

Diagramma Rif. n. 15

Numeri di riferimento correlati
Numeri correlati, sostituiti, riferimenti incrociati o alternativi per il confronto.

98110615500

Il prodotto che stai visualizzando fa riferimento a questi numeri

Coperchio del bocchettone di riempimento del liquido di raffreddamento del motore
Questo tappo di riempimento del liquido di raffreddamento originale Porsche, noto anche come tappo di tenuta o tappo della bottiglia del liquido di raffreddamento, si adatta al collo di riempimento del liquido di raffreddamento e contribuisce a sigillare correttamente il punto di accesso al liquido di raffreddamento.

Adatto a:
Porsche 981 Boxster 2012-2016
Porsche 981SP Boxster Spyder 2016
Porsche 981C Cayman 2014 - 2016
Porsche 981 Cayman GT4 2016

Porsche 982 Boxster 2017-2024
Porsche 982C Cayman 2017 - 2024
Porsche 982 Spyder 2019-2024
Porsche 982 Cayman GT4 2019-2024

Riferimento diagramma n. 2

Questo componente viene utilizzato nella zona del bocchettone di riempimento del liquido di raffreddamento/serbatoio dell'acqua su alcuni modelli Porsche 981 e 982 Boxster/Cayman.

Cosa fa/Funziona questa parte:
• Sigilla il bocchettone di riempimento del liquido di raffreddamento del motore
• Aiuta a prevenire schizzi, perdite o contaminazioni del liquido di raffreddamento all'apertura di riempimento.
• Protegge il bocchettone di riempimento del liquido di raffreddamento da sporco e detriti
• Garantisce un corretto accesso per la manutenzione del sistema di raffreddamento
• Sostituisce un coperchio originale rotto, danneggiato, mancante o usurato
• Contribuisce a mantenere pulita e correttamente sigillata l'area di riempimento del liquido di raffreddamento
• Garantisce un montaggio e una finitura conformi agli standard originali Porsche.
• Favorisce il corretto rimontaggio dopo la manutenzione dell'impianto di raffreddamento.

Perché sostituire questo componente?
Il tappo del bocchettone di riempimento del liquido di raffreddamento è esposto a calore, residui di liquido refrigerante, ripetute aperture e chiusure e usura della plastica dovuta all'età. Col tempo, il tappo può incrinarsi, allentarsi, deformarsi, diventare difficile da rimontare o andare perso durante gli interventi di manutenzione dell'impianto di raffreddamento.

La sostituzione con un tappo del bocchettone di riempimento del liquido di raffreddamento originale Porsche (OE) contribuisce a ripristinare la corretta tenuta e l'aspetto di fabbrica intorno all'area di riempimento del liquido di raffreddamento.

Sintomi comuni di un tappo del liquido di raffreddamento usurato o mancante
• Coperchio mancante del bocchettone di riempimento del liquido di raffreddamento
• Tappo di plastica rotto o danneggiato
• Il coperchio non si chiude più correttamente
• Residui di liquido refrigerante attorno al bocchettone di riempimento
• Sporco o detriti che penetrano nell'area di riempimento del liquido di raffreddamento.
• Tappo del serbatoio del liquido di raffreddamento allentato o non ben chiuso
• Danni riscontrati durante la manutenzione del serbatoio del liquido di raffreddamento
• È stato montato un tappo non originale e non corretto.

Quando sostituire questo componente
• Se il coperchio originale è incrinato, rotto o mancante
• Se il coperchio non si chiude più correttamente
• Durante la manutenzione del serbatoio del liquido di raffreddamento o del bocchettone di riempimento
• Quando si sostituiscono le parti di rivestimento o di accesso del sistema di raffreddamento
• Se il tappo è diventato fragile a causa dell'età o del calore
• Dopo la manutenzione del liquido di raffreddamento, se il coperchio è danneggiato
• Durante il ripristino del vano motore/area di servizio.

Dove si posiziona sull'auto
Questo coperchio si adatta al bocchettone di riempimento del liquido di raffreddamento del motore/area di accesso al serbatoio del liquido di raffreddamento. È indicato negli schemi di riempimento del liquido di raffreddamento/serbatoio dell'acqua Porsche come riferimento n. 2. Un montaggio corretto contribuisce a mantenere l'area di riempimento del liquido di raffreddamento sigillata, protetta e rifinita secondo gli standard di fabbrica.

Numeri di riferimento correlati
Numeri correlati, sostituiti, riferimenti incrociati o alternativi per il confronto.

98110604406

Il prodotto che stai visualizzando fa riferimento a questi numeri

Coperchio del vaso di espansione.

Adatto a:
Porsche 986 Boxster 1997>>2004
Porsche 987 Boxster 2005>>2008

Diagramma Rif. n. 13

Numeri di riferimento correlati
Numeri correlati, sostituiti, riferimenti incrociati o alternativi per il confronto.

99610623401

Il prodotto che stai visualizzando fa riferimento a questi numeri

Coperchio del serbatoio di espansione.



Si adatta:
Porsche 986 Boxster 1997-05
Porsche 987 Boxster 2005-06


Fai clic su "Ingrandisci" per il diagramma delle parti di grandi dimensioni.
Diagramma rif. n. 14.

Numeri di riferimento correlati
Numeri correlati, sostituiti, riferimenti incrociati o alternativi per il confronto.

98650464400

Il prodotto che stai visualizzando fa riferimento a questi numeri

Vaso di espansione. Porsche 987 Boxster / 987 Cayman



Si adatta:
Porsche 987 Boxster 2.7L Boxster S 3.4L 2007-08 Telaio n. F988U7 02382>> e F988U7 22205>>
Porsche 987 Boxster 2.9L / Boxster S 3.4L 2009-12
Porsche 987C Cayman 2.7L / Cayman S 3.4L 2006-08 Telaio no F988U7 52756>> e F988U7 72799>>
Porsche 987C Cayman 2.9L / Cayman S 3.4L 2009-12

Fai clic su "Ingrandisci" per il diagramma delle parti di grandi dimensioni.
Diagramma rif. 1

Numeri di riferimento correlati
Numeri correlati, sostituiti, riferimenti incrociati o alternativi per il confronto.

98710604703

Il prodotto che stai visualizzando fa riferimento a questi numeri

Vaso di espansione.



Si adatta:
Porsche 987 Boxster 2.7L Boxster S 3.4L 2007-08 Telaio no F988U7 02382>> e F988U7 22205>>
Porsche 987 Boxster 2.9L / Boxster S 3.4L 2009-12
Porsche 987C Cayman 2.7L / Cayman S 3.4L 2006-08 Telaio no F988U7 52756>> e F988U7 72799>>
Porsche 987C Cayman 2.9L / Cayman S 3.4L 2009-12

Fai clic su "Ingrandisci" per il diagramma delle parti di grandi dimensioni.
Diagramma rif. 1

Numeri di riferimento correlati
Numeri correlati, sostituiti, riferimenti incrociati o alternativi per il confronto.

98710604703

Il prodotto che stai visualizzando fa riferimento a questi numeri

Guarnizione del bocchettone di riempimento del serbatoio della lavatrice



Si adatta:
Porsche 991.1 Carrera 2012-16
Porsche 991.2 Carrera / Turbo / GT3 2017>>
Porsche 981 Boxster/S/Spyder 2012-16
Porsche 982 (718) Boxster 2017>>
Porsche 981C Cayman/S/GT4 2012-16
Porsche 981C (718) Cayman 2017>>
Porsche 955 Caienna 2003-06
Porsche 957 Caienna 2007-10
Porsche 958 Caienna 2011-18

Fai clic su "Ingrandisci" per il diagramma delle parti di grandi dimensioni.
Diagramma rif. n. 2

Numeri di riferimento correlati
Numeri correlati, sostituiti, riferimenti incrociati o alternativi per il confronto.

95552871101

Il prodotto che stai visualizzando fa riferimento a questi numeri

Coperchio per tazza di manutenzione. Nero satinato. Porsche 987 Boxster / 987C Cayman


Si adatta:
Porsche 987 Boxster 2005-08
Porsche 987C Cayman 2005-08

Fai clic su "Ingrandisci" per il diagramma delle parti di grandi dimensioni.
Diagramma rif. 18

Numeri di riferimento correlati
Numeri correlati, sostituiti, riferimenti incrociati o alternativi per il confronto.

9875513720101C

Il prodotto che stai visualizzando fa riferimento a questi numeri

Coperchio del serbatoio di riempimento dell'olio e del liquido refrigerante.



Adatto a:
Porsche 987 Boxster 2005-08
Porsche 987C Cayman 2005-08

Porsche 987 seconda generazione Boxster 2009-12
Porsche 987C Gen 2 Cayman 2009-12

Fare clic su "Ingrandisci" per visualizzare lo schema delle parti più grandi.
Riferimento diagramma n. 2

Numeri di riferimento correlati
Numeri correlati, sostituiti, riferimenti incrociati o alternativi per il confronto.

98710618000

Il prodotto che stai visualizzando fa riferimento a questi numeri

Coppa di riempimento dell'olio e del liquido refrigerante.
Tappi per olio e liquido refrigerante con guarnizioni incluse.

Adatto a:
Porsche 987.1 Boxster MKI 2005>>2008
Porsche 987.2 Boxster MKII 2009>>2012
Porsche 987.1 Cayman MKI 2005>>2008
Porsche 987.2 Cayman MKII 2009>>2012

Diagramma Rif. n. 1 (inclusi i diagrammi Rif. n. 3, 4, 5 e 6)

Numeri di riferimento correlati
Numeri correlati, sostituiti, riferimenti incrociati o alternativi per il confronto.

98710615002

Il prodotto che stai visualizzando fa riferimento a questi numeri

O-Ring in gomma per valvola di spurgo. Più grande 47 x 4.



Si adatta:
Porsche 996 1998-05
Porsche 997MKI 2005>>
Porsche 986 Boxster 1997-04
Porsche 987 Boxster 2005>>
Porsche 987C Cayman 2005>>

Fai clic su "Ingrandisci" per il diagramma delle parti di grandi dimensioni.
Diagramma rif. n. 11

Numeri di riferimento correlati
Numeri correlati, sostituiti, riferimenti incrociati o alternativi per il confronto.

99970737040

Il prodotto che stai visualizzando fa riferimento a questi numeri

O-Ring in gomma per valvola di spurgo. Più piccolo 17 x 4



Si adatta:
Porsche 996 1998-05
Porsche 997MKI 2005>>
Porsche 986 Boxster 1997-04
Porsche 987 Boxster 2005>>
Porsche 987C Cayman 2005>>

Fai clic su "Ingrandisci" per il diagramma delle parti di grandi dimensioni.
Diagramma rif. n. 12

Numeri di riferimento correlati
Numeri correlati, sostituiti, riferimenti incrociati o alternativi per il confronto.

99970737140

Il prodotto che stai visualizzando fa riferimento a questi numeri